○。 Strawberry Cat 。○

＊此小說已由原作者伊瀬ネキセ授權本人繁中翻譯，翻譯版權為夏琳所有＊

原作者： 伊瀬ネキセ 
原著名稱：バグ技と安定チャートでいく、フリーシナリオ異世界攻略！
原文故事連結：http://ncode.syosetu.com/n7816dh/ 

第一話　到達異世界！　安定的志向！

　　我，小山小太郎，喜歡安定。
　　附輔助輪的自行車的時代就很不錯。
　　如果我坐到教室裡鬆動搖晃的椅子，便會詛咒起神明。
　　人們都以為我是容易暈車的體質，但這只是因為不穩的搖晃引發我精神上的動搖，令我痛苦罷了。
　　船呢，不是交通工具，而是墳墓。
　　我要是夢到掉下去的夢境，雙腿一發軟無力，心臟也會緊縮難受。
　　而且我也不擅與人相處。對象是不安定的人類，即便我意圖使對方靜下來，他仍會鎖定我使我混亂不安。
　　就因為我是這個樣子，
　　「才會一直關在家裡的吧……」
　　
　　滿月夜的現在，才在分析自我。
　　我過去或許太軟弱了。
　　高中入學前忍耐得很辛苦，在考試中竟沒有抓狂，連我自己都嚇了一跳！
　　但是我已經累了，阿忠。（引用自《法蘭德斯之犬》故事台詞）
　　啊啊，棉被裡好溫暖。
　　把床換成被褥真是正確選擇，不管滾到哪裡一定有地板。現在我就只想要珍惜這個溫暖，要是明天和後天也能一直這樣度過，心就真的能安定下來了。不，不需要到明天，一直像今天一樣就好了……。
　　「怎麼辦……怎麼辦……」
　　……總覺得，好像聽到了什麼人的聲音。
　　「這樣下去的話，只有我沒達成使命……。女神大人會給我判定負分的……啊啊啊啊。」
　　非常近在咫尺的幻聽呢。
　　如果不是幻聽的話……不，怎麼可能。
　　現在是午夜十二點。
　　地點是我的房間，不會有除了我以外的人類。
　　「你以為現在是幾點？老鼠也會說話嗎？」
　　我在睡回去時順勢對幻聽抱怨道。
　　接著，閉上眼睛。
　　……有個小矮人。
　　「呃呼……！？」
　　請聽，這是我的悲鳴聲。本來立刻說出「什麼！？」或是「嗚哇！」之類的話就可以了，但從喉嚨湧上的空氣卻讓聲帶震動成這種樣子。
　　仔細一瞧，那傢伙正確來說並不是小矮人。
　　是身高１５英吋左右，長著翅膀的，那個東西。
　　是妖精。
　　「啊。」
　　我察覺到了，這個是夢，若不是這樣就無法說明了。
　　那，細節的事情就不用在意了，我就開心地享受吧。
　　妖精靜靜坐著哭泣，她有一頭夕陽色的中長髮，穿著迷你裙旅行裝扮，並圍著一條圍巾，十分時尚。
　　「妳為什麼在哭？」
　　現實的我對「哭」這般處於超級不安定狀態的人類是絕不會靠近的，但是在夢裡的話我起碼能變成一個紳士。
　　妖精以被淚水浸濕的大眼睛看著我回答了。
　　「我找不到＜引導人＞，是拯救世界的重要的人。其他的夥伴們一定已經找到＜引導人＞了，只有我還……」
 
　　＜引導人＞嗎？總覺得是個很懷念的詞。
　　……懷念？為什麼？我之前有在哪裡聽過這樣的單字嗎？
　　算了，夢境就是這樣，要享受其中。
　　「那真是辛苦啊，有我能做到的事的話，我什麼都可以幫忙。」
　　「咦？什麼都可以？那麼請成為＜引導人＞吧。」
　　「咦？啊，這……」
　　現在，好像有個電波流通過我的背部。這、這是夢對吧？
　　「我找不到出色的人選，還在從未見過的地方迷路了，真的不知如何是好！我想了一下，＜引導人＞之中只要有某一人能拯救世界就可以了，夥伴他們一定有選到這樣的人！只有我選錯而已，世界不會毀滅的對吧！？」
　　妖精睜開殘留著淚珠的雙眼，忽然對我淘淘不絕道。
　　這傢伙……是所謂的努力派的吊車尾嗎？
　　「重要的是表面！我只要製造藉口，說是我拼命努力到最後才找到有這種感覺的人就可以了！好，走吧！這位大人！」
　　這什麼夢啊？這是我的內心所懷抱的黑暗面嗎？
　　格外聰明嘛！這樣我之後二十年哪還會關在家裡啊！？
　　「啊——好好，等等，我現在從櫥櫃拿鋼鐵鎧甲出來。」
　　我適當地順水推舟。正和內心的黑暗面對話而感到喜悅的我，身體卻同時輕飄飄地浮起來了。
　　「呃嗚！？」
　　我定睛一看，我的手指頭被妖精抓住了。
　　騙、騙人的吧，糟了！
　　只有飛在天上的夢！只有這個千萬不要！
　　妖精、異世界、＜引導人＞、內心的黑暗面，我都能接受！只有雙腿無力、只有雙腿無力這個千萬不要啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！
　※
　　「這位大人——，這—位—大—人—。」
　　——我，清醒了。
　　「ＳＡ——ＦＥ！」
　　我坐起上半身，雙手水平張開。
　　我躲掉雙腿無力了！我躲掉雙腿無力了！光這樣，今天就能成為美好的一天！
　　「早安，這位大人。」
　　「…………」
　　不是美好的一天啊。
　　為什麼我的內心的黑暗面還在我眼前飛啊？
　　而且這裡是哪裡啊？
　　一個腐朽老舊的小屋的稻草推上面……這到底是哪裡！？
　　我覺得，這裏類似於用來飼養家畜的小屋。那隻家畜並不在此，陽光從被撞破的木板間隙中，如垂幕般地灑落進來。
　　我從稻草堆中起身，向小屋的出口奔跑。
　　在衝出去的同時，世界的光明令我目眩。我勉強將眼皮撐開，想趁早知曉外面的樣貌——
 
　　「啊。」
　　這裡，不是地球呢。
　　我一瞬間便明白了，應該說是，被迫明白。
　　因為，我可以在藍天中看到微薄的兩顆月亮。
　　地球的衛星是不可能在我閉關於房間時增加的。
　　「那麼，這裡……是異世界……？」
　　妖精、＜引導人＞之類的，是非虛構的角色？
　　「——！？」
　　此時，我的腦中猛然碰地一聲，閃過一個念頭。
　　兩顆月亮、郊區馬舍的開端、妖精、然後＜引導人＞……。
　　不會吧，不會如此吧。
 
　　對此念頭的驚愕感，完全衝擊了我，我不發一語地環顧四周。
　　徐風吹拂，廣闊的草原齊同搖曳，前方能夠看見巨大的都市，其中明顯聳立天際的龐然建築物，是一座白牆的巨城。

　　「那個，是古林傑尼斯的城堡和周邊城鎮嗎？」
　　我詢問妖精，不，應該叫，妖精帕妮希多。
　　「真可惜，這位大人，那是古蘭傑尼斯的城堡和城鎮。」
　　「啊啊，這樣啊，錯了一個字嗎？」
　　因為很久違了哪。
　　沒有錯。
　　是『巨人傳奇』。
　　我小學的時候沉迷過的自由劇情ＲＰＧ。
　　不僅活動任務的數量非比尋常，根據選擇的項目還會改變故事發展。
　　觸發條件的管理很鬆散，戰鬥難度也很高。有人評價這是BUG滿滿的垃圾遊戲，可是卻是我至今的人生中，最沉迷的遊戲。
　　看來，我好像是進入了那個世界。